AVALIAÇÃO · LÍNGUA · LITERATURA

Avaliar também
é formar professores.

Como a temática da avaliação participa da formação de professores de língua e literatura? O que ensinamos e aprendemos sobre avaliar reverbera nas escolhas que faremos em sala de aula.

Nós, do curso de Letras, tratamos a avaliação como parte do trabalho de ensinar e aprender. Para formadores de professores, ela oferece elementos para acompanhar percursos, rever propostas e qualificar a formação. Para professores em formação, estudar avaliação é aprender a definir objetivos, propor tarefas significativas, observar evidências e oferecer retornos que ajudem cada estudante a avançar. Em língua e literatura, essas decisões atravessam a leitura, a escrita, a oralidade, a análise linguística e a construção de sentidos. Por isso, perguntamos: como essa temática participa, é importante e reverbera na formação de professores de língua e literatura?

Explorar as questões norteadoras
UM ROTEIRO DE REFLEXÃO

5 questões norteadoras

As perguntas ajudam a relacionar propósito, tarefa, condições, interpretação e ação pedagógica.

  1. 01O que o estudante deve aprender ou demonstrar?
    Princípios teórico-metodológicos

    Definir o que desenvolver ou avaliar.

  2. 02Que atividade permitirá mobilizar essa capacidade?
    Princípios teórico-metodológicos

    Selecionar como fazê-lo.

  3. 03Quais condições são necessárias?
    Princípios teórico-metodológicos

    Estabelecer condições apropriadas.

  4. 04Como reconhecer e interpretar o desempenho?
    Princípios teórico-metodológicos

    Interpretar o desempenho.

  5. 05Como utilizar os resultados para melhorar a aprendizagem?
    Princípios teórico-metodológicos

    Utilizar os resultados para promover aprendizagem.

REFERÊNCIAS PARA PENSAR A PRÁTICA

Documentos

Excertos selecionados para aproximar as orientações curriculares e institucionais da formação em Letras.

BRASIL · BNCC · 2018

Base Nacional Comum Curricular

Construir e aplicar procedimentos de avaliação formativa de processo ou de resultado que levem em conta os contextos e as condições de aprendizagem, tomando tais registros como referência para melhorar o desempenho da escola, dos professores e dos alunos.

p. 17 · atribuições dos sistemas, redes e escolas

Abrir BNCC (PDF)

GOIÁS · DC-GO · ENSINO FUNDAMENTAL

Documento Curricular para Goiás — Ampliado, vol. III

A avaliação deve reorientar as aprendizagens na sala de aula. [...] A perspectiva diagnóstica possibilita acompanhar avanços e dificuldades e replanejar a ação pedagógica.

pp. 73–74 · avaliação da aprendizagem

Abrir DC-GO (PDF)

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIÁS · RESOLUÇÃO CsU Nº 1164/2024

Regulamento Geral da Graduação

A avaliação de ensino-aprendizagem é um processo fundamental [...] [e] permite verificar o progresso dos discentes, identificar áreas de melhoria e tomar decisões acadêmico-pedagógicas importantes para a formação do egresso.

art. 62 · pp. 21–22

Abrir regulamento (PDF)

UNIVERSIDADE ESTADUAL DE GOIÁS · LÍNGUA PORTUGUESA E LÍNGUA INGLESA

PPC Unificado da Licenciatura em Letras

A avaliação será formativa e contínua. [...] Deve conduzir a uma tomada de decisão processual para que seja possível a melhoria qualitativa da realidade avaliada do curso.

seção 12 · avaliação das atividades didático-pedagógicas e científicas

Abrir PPC (PDF)

Os excertos estão identificados com sua fonte e localização. Os PDFs do Regulamento e do PPC foram disponibilizados para consulta nesta página.

DA INTENÇÃO À DEVOLUTIVA

Quatro movimentos da avaliação

As cinco perguntas se organizam em quatro blocos de informação, preservando os conceitos e exemplos do material de referência.

01

PERGUNTAS 01 + 02

Planejar o que será aprendido e como aparecerá

Objetivos · construto · tarefa · autenticidade

01O que o estudante deve aprender ou demonstrar?

02Que atividade permitirá mobilizar essa capacidade?

Na formação em Letras, planejar uma avaliação começa por explicitar o que se quer que o estudante aprenda ou demonstre. Em seguida, escolhemos tarefas que deem oportunidade de mobilizar essa capacidade. Em língua e literatura, isso pode significar ler, escutar, interpretar, produzir textos, analisar usos linguísticos ou construir sentidos literários em contextos significativos.

PARA DISCUTIRA tarefa torna visível a aprendizagem que queremos conhecer?

Fundamentação no materialBachman (2025) · Green (2021) · Ockey (2024) · Brown e Abeywickrama (2019) · Hughes e Hughes (2020)

02

PERGUNTAS 03

Garantir condições adequadas e justas

Adequação · praticidade · equidade

03Quais condições são necessárias?

Uma proposta precisa ser coerente com os objetivos, com as necessidades dos estudantes e com o contexto da turma. Também deve ser possível de aplicar e corrigir com cuidado. A equidade pede atenção a barreiras de acesso, recursos, tempo e condições de participação, para que fatores alheios ao conhecimento ou à habilidade não distorçam o que a avaliação revela.

PARA DISCUTIRTodos terão condições para demonstrar o que sabem e conseguem fazer?

Fundamentação no materialBrown e Abeywickrama (2019) · Hughes e Hughes (2020) · Green (2021) · Ockey (2024)

03

PERGUNTAS 04

Interpretar evidências com critérios claros

Critérios · confiabilidade · validade

04Como reconhecer e interpretar o desempenho?

Critérios explícitos ajudam professores e estudantes a compreender o que caracteriza uma realização de qualidade. A confiabilidade diz respeito à consistência dos julgamentos; a validade, à sustentação das interpretações que fazemos. Em atividades de leitura, escrita, oralidade ou análise literária, precisamos verificar se os critérios e as tarefas realmente correspondem à capacidade que pretendemos avaliar.

PARA DISCUTIRAs evidências permitem sustentar a interpretação que estamos fazendo?

Fundamentação no materialBachman (2025) · Hughes e Hughes (2020) · Brown e Abeywickrama (2019) · Green (2021) · Papageorgiou e Manna (2023)

04

PERGUNTAS 05

Usar os resultados para reorientar a aprendizagem

Feedback · autorregulação · revisão

05Como utilizar os resultados para melhorar a aprendizagem?

Avaliar também é decidir o próximo passo. Um retorno específico permite ao estudante reconhecer avanços, compreender dificuldades e escolher estratégias para seguir aprendendo. Aos formadores, os resultados oferecem pistas para rever as atividades, as explicações, os materiais e o próprio planejamento. Assim, avaliação e ensino permanecem ligados ao longo do percurso.

PARA DISCUTIRQue ação concreta os resultados indicam para estudantes e formadores?

Fundamentação no materialGebril (2021) · Baker e Taylor (2024) · Brown e Abeywickrama (2019) · Green (2021)

TERMOS DESTACADOS NO MATERIAL

Glossário

Conceitos-chave para ler as questões e planejar práticas avaliativas em Letras.

01Objetivos
Conhecimentos, habilidades ou competências que se espera que o estudante desenvolva ou demonstre. Eles orientam o planejamento, a tarefa e a leitura dos resultados.
02Construto
Capacidade ou competência que se deseja avaliar. Como ela não é observada diretamente, o professor reúne evidências por meio de atividades apropriadas.
03Tarefa
Atividade planejada em que o estudante mobiliza conhecimentos e habilidades linguísticas para alcançar um propósito.
04Autenticidade
Relação da tarefa com situações significativas de uso da língua e com capacidades que importam para a comunicação. Não exige reproduzir literalmente uma situação real.
05Adequação
Compatibilidade entre a atividade, os objetivos, o nível e as necessidades dos estudantes e o contexto de ensino.
06Praticidade
Viabilidade de preparar, aplicar e corrigir uma atividade considerando tempo, recursos, infraestrutura e tamanho da turma.
07Equidade
Condições justas para que cada estudante possa demonstrar o que sabe, sem barreiras ou vantagens que não façam parte da capacidade avaliada.
08Critérios
Aspectos do desempenho usados para analisar a qualidade da tarefa. Precisam estar ligados aos objetivos e ajudar a mostrar avanços e próximos passos.
09Confiabilidade
Consistência dos resultados para a finalidade da avaliação, com menor influência de fatores aleatórios ou diferenças injustificadas entre avaliadores.
10Validade
Sustentação das interpretações e dos usos dos resultados pelas evidências e fundamentos da avaliação. A atividade deve avaliar, de fato, a capacidade pretendida.
11Feedback
Informação clara e utilizável sobre o desempenho, que reconhece o que foi feito, aponta dificuldades e orienta como avançar.
12Autorregulação
Capacidade de planejar, acompanhar e avaliar a própria aprendizagem, definir metas e ajustar estratégias.
13Revisão
Análise dos resultados para aprimorar o planejamento, a aplicação ou a correção de uma avaliação. Também pode ser a reescrita ou retomada do trabalho pelo estudante.
LEITURAS QUE FUNDAMENTAM OS BLOCOS

Referências

Obras indicadas no material assessment2 para aprofundar os princípios teórico-metodológicos da avaliação.

  1. BAKER, Beverly; TAYLOR, Lynda (org.). Language assessment literacy and competence: volume 1: research and reflections from the field. Cambridge: Cambridge University Press & Assessment, 2024.
  2. BAKER, Beverly; TAYLOR, Lynda (org.). Language assessment literacy and competence: volume 2: case studies from around the world. Cambridge: Cambridge University Press & Assessment, 2024.
  3. BROWN, H. Douglas; ABEYWICKRAMA, Priyanvada. Language assessment: principles and classroom practices. 3. ed. Hoboken: Pearson Education, 2019.
  4. GEBRIL, Atta (org.). Learning-oriented language assessment: putting theory into practice. New York: Routledge, 2021.
  5. GREEN, Anthony. Exploring language assessment and testing: language in action. 2. ed. Abingdon: Routledge, 2021.
  6. HUGHES, Arthur; HUGHES, Jake. Testing for language teachers. 3. ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2020.
  7. OCKEY, Gary J. Introducing second language assessment. Cambridge: Cambridge University Press, 2024.
  8. PAPAGEORGIOU, Spiros; MANNA, Venessa F. (org.). Meaningful language test scores: research to enhance score interpretation. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2023. DOI: https://doi.org/10.1075/illa.1.
  9. PURPURA, James Enos; KUNNAN, Antony John (org.). The writings of Lyle F. Bachman: assuring that ‘what we count counts’ in language assessment. New York: Routledge, 2025.